{"id":12104,"date":"2015-12-29T14:43:08","date_gmt":"2015-12-29T13:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/?page_id=12104"},"modified":"2023-11-10T09:52:19","modified_gmt":"2023-11-10T08:52:19","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-fullwidth-1  fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth\" style=\"border-color:#eae9e9;border-bottom-width: 0px;border-top-width: 0px;border-bottom-style: solid;border-top-style: solid;padding-bottom:20px;padding-top:20px;padding-left:;padding-right:;\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-fullwidth-1 {\n                            padding-left: px !important;\n                            padding-right: px !important;\n                        }<\/style><div class=\"fusion-row\"><h3 style=\"text-align: center;\"><strong>REGULAMIN WYNAJMU DOMK\u00d3W OSADA CZTERY PORY ROKU W CZORSZTYNIE<\/strong><\/h3>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-single\" style=\"border-color:#e0dede;border-top-width:1px;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;\"><span class=\"icon-wrapper\" style=\"border-color:#e0dede;\"><i class=\"fa fa-chevron-down\" style=\"color:#e0dede;\"><\/i><\/span><\/div><p><strong>Rezerwacja domk\u00f3w w Osadzie Cztery Pory Roku Czorsztyn.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Rezerwacji domku dokona\u0107 mo\u017cna w formie elektronicznej, na adres <a href=\"mailto:czorsztyn@czterypory.info\">czorsztyn@czterypory.info<\/a>. Jest to rezerwacja wst\u0119pna, kt\u00f3ra obowi\u0105zuje do 2 dni od momentu jej zg\u0142oszenia.<\/li>\n<li>Przedp\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 30% warto\u015bci us\u0142ugi nale\u017cy wp\u0142aci\u0107 na konto bankowe W\u0142a\u015bciciela Osady do 2 dni od momentu zg\u0142oszenia rezerwacji. Rezerwacj\u0119 uznaje si\u0119 za potwierdzon\u0105 w momencie wp\u0142ywu przedp\u0142aty na konto bankowe W\u0142a\u015bciciela Osady \u2013 w\u00f3wczas na konto mailowe osoby rezerwuj\u0105cej domek wysy\u0142ane jest potwierdzenie dokonanej rezerwacji.<\/li>\n<li>Brak wp\u0142aty przedp\u0142aty po up\u0142ywie oznaczonego w punkcie 2 terminu, automatycznie anuluje rezerwacj\u0119 wst\u0119pn\u0105.<\/li>\n<li>W przypadku rezygnacji z pobytu obj\u0119tego rezerwacj\u0105 na minimum 30 dni \/ do godz. 12:00 \/ przed planowanym pobytem , kwota przedp\u0142aty zostanie zwr\u00f3cona w ca\u0142o\u015bci. Zapis ten nie dotyczy wynajmu domk\u00f3w w okresie Bo\u017cego Narodzenia, Sylwestra i Wielkanocy &#8211; przedp\u0142aty za pobyt w tych terminach nie podlegaj\u0105 zwrotowi.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\">\n<li>Zmniejszenie liczby os\u00f3b jak r\u00f3wnie\u017c skr\u00f3cenie pierwotnego okresu rezerwacji powoduj\u0105ce obni\u017cenie kwoty rezerwacji mo\u017cliwe jest tylko do 30 dni przed planowanym przyjazdem do Osady Cztery Pory Roku Czorsztyn. Po tym terminie\u00a0 wszelkie zmiany wymienione powy\u017cej nie b\u0119d\u0105 powodowa\u0107 obni\u017cenia kwoty pierwotnej rezerwacji.<\/li>\n<li>Rezerwacji domku mog\u0105 dokona\u0107 jedynie osoby pe\u0142noletnie, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 prawnie i materialnie za osoby niepe\u0142noletnie przebywaj\u0105ce na terenie Osady w ramach dokonanej przez nich rezerwacji pobytu.<\/li>\n<li>Dokonanie rezerwacji jest jednoznaczne z zapoznaniem si\u0119 i zaakceptowaniem postanowie\u0144 niniejszego Regulaminu. W momencie dokonania wp\u0142aty przedp\u0142aty lub ca\u0142o\u015bci nale\u017cno\u015bci za pobyt, umow\u0119 najmu uwa\u017ca si\u0119 za zawart\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Pobyt w domkach w Osadzie Cztery Pory Roku Czorsztyn.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Wynajem domku rozpoczyna si\u0119 o godzinie 16.00 pierwszego dnia pobytu, a ko\u0144czy o godzinie 11.00 ostatniego dnia pobytu.<\/li>\n<li>Osada Cztery Pory Roku Czorsztyn nie posiada dzia\u0142aj\u0105cej non stop recepcji, w zwi\u0105zku z tym, przesuni\u0119cie przez Go\u015bci obowi\u0105zuj\u0105cych godzin przyjazdu mo\u017cliwe jest tylko i wy\u0142\u0105cznie w przedziale pomi\u0119dzy godzinami od 16.00 do 19.00 po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu tego z Zarz\u0105dc\u0105 Osady.<\/li>\n<li>Op\u0142ata za pobyt, pozosta\u0142a do zap\u0142aty po uwzgl\u0119dnieniu kwoty przedp\u0142aty, dokonywana jest przelewem 1 dzie\u0144 przed przyjazdem ,\u00a0 na konto bankowe W\u0142a\u015bciciela przed przyjazdem do Osady Cztery Pory Roku Czorsztyn. Jedynie przekazanie Zarz\u0105dcy Osady pozosta\u0142ej do zap\u0142aty kwoty za pobyt umo\u017cliwia przekazanie kluczy do wynajmowanego domku.<\/li>\n<li>Podstaw\u0105 do zameldowania Najemcy w domku jest okazanie Zarz\u0105dcy Osady lub jego upowa\u017cnionemu Pracownikowi dokumentu ze zdj\u0119ciem potwierdzaj\u0105cym to\u017csamo\u015b\u0107 Najemcy domku. W przypadku odmowy okazania dokumentu w spos\u00f3b umo\u017cliwiaj\u0105cy zameldowanie, obs\u0142uga Osady ma obowi\u0105zek odm\u00f3wi\u0107 wydania kluczy do domku i jego udost\u0119pnienia.<\/li>\n<li>Najemca otrzymuje klucz wraz z kart\u0105 magnetyczn\u0105 w dniu przyjazdu po uregulowaniu pozosta\u0142ej nale\u017cno\u015bci za najem. Za zagubienie lub zniszczenie klucza b\u0105d\u017a karty Najemca ponosi koszt w wysoko\u015bci 200 z\u0142.<\/li>\n<li>W momencie przekazania domku, a tym samym rozpocz\u0119cia pobytu, Najmuj\u0105cy domek uiszcza kaucj\u0119 w wysoko\u015bci 500,00 z\u0142 (Bystrzyk, Cis\u00f3wka), 500,00 z\u0142 (Sokolica). Wysoko\u015b\u0107 kaucji w okresie 24 grudnia\u20132 stycznia wynosi r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 \u00bd warto\u015bci najmu za dob\u0119 domku w tym okresie wed\u0142ug obowi\u0105zuj\u0105cego cennika.<\/li>\n<li>Kaucja zwracana jest po zako\u0144czeniu pobytu i sprawdzeniu przez Zarz\u0105dc\u0119 Osady stanu opuszczanego domku. Kwota kaucji mo\u017ce zosta\u0107 pomniejszona o koszty poczynionych uszkodze\u0144, jak r\u00f3wnie\u017c o warto\u015b\u0107 dodatkowego sprz\u0105tania je\u015bli domek nosi \u015blady wi\u0119kszego ni\u017c standardowe zabrudzenia.<\/li>\n<li>Najemca odpowiada finansowo za szkody powsta\u0142e w domku w czasie jego pobytu i wyra\u017ca zgod\u0119 na to, aby wszelkie naprawy zniszcze\u0144 lub usuni\u0119cia usterek wykonane zosta\u0142y na jego koszt.<\/li>\n<li>Przed opuszczeniem domku nale\u017cy go doprowadzi\u0107 do stanu w jakim zosta\u0142 przekazany Najemcy \u2013 czyli posprz\u0105ta\u0107, usun\u0105\u0107 odpadki, zmy\u0107 naczynia itd. W przypadku pozostawienia domku w stanie wi\u0119kszego ni\u017c standardowe zabrudzenia zastosowany zostanie punkt 6.<\/li>\n<li>Najemca ma w okresie pobytu wy\u0142\u0105czne, bezp\u0142atne prawo do postoju na parkingu Osady Cztery Pory Roku maksymalnie dwoma samochodami w przypadku domk\u00f3w Bystrzyk i Cis\u00f3wka oraz maksymalnie czterema samochodami w przypadku domku Sokolica. Post\u00f3j wi\u0119kszej liczby samochod\u00f3w jest dopuszczalny tylko i wy\u0142\u0105cznie po wcze\u015bniejszym zg\u0142oszeniu tego faktu W\u0142a\u015bcicielowi Osady i uzyskaniu zgody na powy\u017csze. Wi\u0119ksza ni\u017c zg\u0142oszona liczba pojazd\u00f3w zostanie na koszt w\u0142a\u015bcicieli pojazd\u00f3w odholowana.<\/li>\n<li>Domek nie mo\u017ce by\u0107 zamieszkany przez wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015b\u0107 os\u00f3b ni\u017c zg\u0142oszona w rezerwacji. W przypadku zamieszkania w domku wi\u0119kszej liczby os\u00f3b ni\u017c zg\u0142oszona i op\u0142acona, Najemca domku zostanie obci\u0105\u017cony dodatkow\u0105 kwot\u0105 za pobyt w wysoko\u015bci 200,00 z\u0142 za osobodob\u0119.<\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 podnajmowania lub udost\u0119pniania domku osobom trzecim, a go\u015bcie os\u00f3b najmuj\u0105cych domki powinni opu\u015bci\u0107 je do godziny 22.00. Pobyt powy\u017cej tej godziny traktowany jest jak w punkcie 10.<\/li>\n<li>Absolutnie zakazane jest przenoszenie mebli w obr\u0119bie domku, wynoszenie mebli oraz innych element\u00f3w wyposa\u017cenia domku na zewn\u0105trz. Prosimy o zwracanie uwagi na zgodne z przeznaczeniem wykorzystywanie mebli oraz sprz\u0119t\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c wy\u0142\u0105czanie urz\u0105dze\u0144 elektrycznych natychmiast po u\u017cyciu.<\/li>\n<li>Najemca jest ca\u0142kowicie odpowiedzialny za b\u0119d\u0105ce jego w\u0142asno\u015bci\u0105 przedmioty, dokumenty lub towary, pozostawione w domku lub w pomieszczeniach og\u00f3lnodost\u0119pnych.<\/li>\n<li>Ze wzgl\u0119du na charakter domk\u00f3w i ich budow\u0119 zabrania si\u0119 grillowania na tarasach przed domkiem, a wewn\u0105trz domk\u00f3w obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia oraz u\u017cywania otwartego ognia. W przypadku z\u0142amania zakazu palenia wewn\u0105trz domk\u00f3w, Najemca domku wyra\u017ca zgod\u0119 na pokrycie koszt\u00f3w\u00a0 w wysoko\u015bci 1.000,00 z\u0142.<\/li>\n<li>Ze wzgl\u0119du na bezpiecze\u0144stwo wszystkich Go\u015bci Osady zabrania si\u0119 rozpalania ognisk na terenie Osady jak i w jej pobli\u017cu. Zapraszamy do grillowania w przeznaczonej do tego altanie.<\/li>\n<li>Najemca mo\u017ce roz\u0142o\u017cy\u0107 posiadany basen dla dzieci b\u0105d\u017a namiot tylko i wy\u0142\u0105cznie na tarasach usytuowanych\u00a0 przy domku.<\/li>\n<li>Przy ka\u017cdorazowym opuszczeniu wynajmowanego domku Najemca zobowi\u0105zany jest do zamkni\u0119cia drzwi domku, okien ( w szczeg\u00f3lno\u015bci okien dachowych) oraz drzwi balkonowych, a tak\u017ce wy\u0142\u0105czenia urz\u0105dze\u0144 elektrycznych RTV i AGD. Zarz\u0105dca Osady posiada klucz zapasowy do domku i podczas nieobecno\u015bci Najemcy w uzasadnionych przypadkach (np. zmiana warunk\u00f3w atmosferycznych) jest upowa\u017cniony do wej\u015bcia do wynajmowanego przez nich domku celem zabezpieczenia wyposa\u017cenia domku.<\/li>\n<li>U\u017cytkowanie przez Go\u015bci Osady Cztery Pory Roku Czorsztyn altany grillowej oraz Placu Zabaw reguluj\u0105 osobne regulaminy umieszczone na ww. obiektach.<\/li>\n<li>W\u0142a\u015bciciel Osady nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za przej\u015bciowe niedogodno\u015bci spowodowane np. czasowym brakiem pr\u0105du, internetu, itp. , za kt\u00f3re odpowiedzialni s\u0105 niezale\u017cni od W\u0142a\u015bciciela Osady dostawcy medi\u00f3w.<\/li>\n<li>Wszyscy Go\u015bcie Osady zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do utrzymania porz\u0105dku dooko\u0142a wynajmowanych domk\u00f3w oraz w cz\u0119\u015bciach wsp\u00f3lnych Osady, zw\u0142aszcza sprz\u0105tania po sobie, dzieciach oraz zwierz\u0119tach.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Cisza nocna w Osadzie Cztery Pory Roku Czorsztyn.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>We wszystkich domkach oraz na ca\u0142ym terenie Osady Cztery Pory Roku Czorsztyn w godzinach 22.00 \u2013 7.00 obowi\u0105zuje cisza nocna.<\/li>\n<li>W czasie trwania ciszy nocnej wszyscy Go\u015bcie przebywaj\u0105cy na terenie Osady maj\u0105 obowi\u0105zek takiego zachowywania si\u0119, aby w \u017caden spos\u00f3b nie zak\u0142\u00f3ca\u0142o ono spokoju innych Go\u015bci i u\u017cytkownik\u00f3w Osady.<\/li>\n<li>Maj\u0105c na wzgl\u0119dzie dobro wszystkich Go\u015bci Osady Cztery Pory Roku Czorsztyn zabrania si\u0119 urz\u0105dzania w domkach b\u0105d\u017a terenach im przyleg\u0142ych jakichkolwiek imprez, biesiad, wieczor\u00f3w kawalerskich\/panie\u0144skich itd. W razie potrzeby W\u0142a\u015bciciel Osady mo\u017ce pom\u00f3c zorganizowa\u0107 Najemcy imprez\u0119 we wsp\u00f3\u0142pracy z okolicznymi karczmami, gospodami lub restauracjami. Za z\u0142amanie powy\u017cszego zakazu Najemc\u0119 domku obowi\u0105zuje kara w wysoko\u015bci 1.000,00 z\u0142.<\/li>\n<li>Je\u015bli wskutek naruszenia przez Go\u015bci obowi\u0105zuj\u0105cej ciszy nocnej W\u0142a\u015bciciel lub Zarz\u0105dca Osady zostanie wezwany na miejsce przez innych Go\u015bci Osady, S\u0105siad\u00f3w, Policj\u0119 b\u0105d\u017a inne s\u0142u\u017cby porz\u0105dkowe, W\u0142a\u015bciciel Osady ma prawo do natychmiastowego rozwi\u0105zania umowy, bez konieczno\u015bci zwrotu wniesionej wcze\u015bniej op\u0142aty, a Najemca zobowi\u0105zany jest do opuszczenia zajmowanego domku w ci\u0105gu 2 godzin.<\/li>\n<li>W przypadku, gdy Najemca w spos\u00f3b znacz\u0105cy narusza spok\u00f3j i\/lub dobra pozosta\u0142ych Go\u015bci Osady oraz nie przestrzega powszechnie stosowanych norm wsp\u00f3\u0142\u017cycia spo\u0142ecznego, W\u0142a\u015bciciel lub Zarz\u0105dca Osady zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia Najemcy pobytu w domku i nie jest w\u00f3wczas zobowi\u0105zany do zwrotu pieni\u0119dzy za op\u0142acony, ale niewykorzystany okres pobytu. Najemca zobowi\u0105zany jest w\u00f3wczas do opuszczenia zajmowanego domku.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Zwierz\u0119ta domowe w Osadzie Cztery Pory Roku Czorsztyn.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Na terenie Osady Cztery Pory Roku Czorsztyn mog\u0105 przebywa\u0107 towarzysz\u0105ce Go\u015bciom zwierz\u0119ta domowe, jednak\u017ce ich w\u0142a\u015bciciel zobowi\u0105zany jest do uiszczenia op\u0142aty za pobyt zwierz\u0119cia w wysoko\u015bci zgodnie z cennikiem. W przypadku braku zg\u0142oszenia pobytu zwierz\u0119cia w domku, opata ta wynosi 80,00 z\u0142 za dob\u0119.<\/li>\n<li>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia zobowi\u0105zany jest do pokrycia wszelkich koszt\u00f3w ewentualnych uszkodze\u0144 powsta\u0142ych na skutek pobytu zwierz\u0119cia w domku oraz na ca\u0142ym terenie Osady.<\/li>\n<li>Na terenie osady psy musz\u0105 by\u0107 wyprowadzane na smyczy i w kaga\u0144cu , pod opiek\u0105 w\u0142a\u015bciciela b\u0105d\u017a osoby upowa\u017cnionej.<\/li>\n<li>W\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t musz\u0105 posiada\u0107 dla nich w\u0142asne pos\u0142anie, kuwety, itd. a swoje potrzeby fizjologiczne zwierz\u0119ta powinny za\u0142atwia\u0107 poza terenem Osady b\u0105d\u017a do przywiezionych ze sob\u0105 pojemnik\u00f3w &#8211; W\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zani s\u0105 do zachowania w czysto\u015bci domk\u00f3w oraz ca\u0142ego terenu Osady.<\/li>\n<li>Zabrania si\u0119 pozostawiania zwierz\u0105t w domkach bez opieki pod nieobecno\u015b\u0107 ich w\u0142a\u015bcicieli.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>I<\/strong><strong>NFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH<\/strong> OSADA 4 PORY ROKU CZORSZTYN ul. Wronina 8 ,reprezentowana przez w\u0142a\u015bciciela: F.P.U. ELEKTRO PROCES SP. Z\u00a0 O.O. NIP 675 12 28 557, REGON 357146483, zwana \u00a0dalej \u201e<strong>O\u015brodkiem<\/strong>\u201d<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Wyja\u015bnienie podstaw prawnych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>W zwi\u0105zku z realizacj\u0105 wymog\u00f3w Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych \u201eRODO\u201d), informujemy o zasadach przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych oraz o przys\u0142uguj\u0105cych Pani\/Panu prawach z tym zwi\u0105zanych. Poni\u017csze zasady stosuje si\u0119 pocz\u0105wszy od 25 maja 2018 roku.Je\u015bli ma Pani\/Pan pytania dotycz\u0105ce sposobu i zakresu przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych przez o\u015brodek, a tak\u017ce przys\u0142uguj\u0105cych Pani\/Panu uprawnie\u0144, prosimy o kontakt z nami b\u0105d\u017a z inspektorem danych osobowych drog\u0105 elektroniczn\u0105 , telefoniczn\u0105 lub wizyt\u0119 osobist\u0105. <strong>II. Wskazanie administratora<\/strong> Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest : OSADA 4 PORY ROKU CZORSZTYN \u00a0\u00a0\u00a0ul. Wronina 8 , Czorsztyn 34-440 Reprezentowany przez w\u0142a\u015bciciela: F.P.U. ELEKTRO PROCES SP. Z\u00a0 O.O. NIP 675 12 28 557, REGON 357146483 <strong>III. Cele oraz podstawa prawna przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych<\/strong> O\u015brodek przetwarza Pani\/Pana dane osobowe w celach: 1. podj\u0119cia na Pani\/Pana \u017c\u0105danie dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do zawarcia umowy z O\u015brodkiem w celu \u015bwiadczenia us\u0142ug noclegowych 2. gdy jest to niezb\u0119dne do wstawienia faktury za pobyt w O\u015brodku 3. gdy jest to niezb\u0119dne do dokonania p\u0142atno\u015bci kart\u0105 p\u0142atno\u015bci online (p\u0142atno\u015b\u0107 szybkim przelewem,)<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>gdy jest to niezb\u0119dne do dokonania odpowiedzi na zapytanie 5. gdy jest to niezb\u0119dne do przedstawienia oferty, 6. gdy jest to potrzebne do rozpatrzenia skargi i reklamacji dotycz\u0105cych \u015bwiadczonych us\u0142ug, a tak\u017ce innych wniosk\u00f3w i zapyta\u0144 skierowanych do O\u015brodka 7. gdy jest to niezb\u0119dne do cel\u00f3w marketingowych jak przedstawianie ofert, w tym ofert promocyjnych, przes\u0142anie kod\u00f3w rabatowych lub informacji o promocjach w zakresie i drog\u0105 na jak\u0105 wyrazi\u0142a Pani\/Pan zgod\u0119 8. zwi\u0105zanych z monitorowaniem i popraw\u0105 jako\u015bci \u015bwiadczonych produkt\u00f3w i us\u0142ug, 9. zwi\u0105zanych z badaniem Pani\/Pana satysfakcji ze \u015bwiadczonych us\u0142ug, 10. zwi\u0105zanych z kontrol\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 i zewn\u0119trzn\u0105 prowadzon\u0105 przez uprawnione osoby i organy 11. w przypadku, gdy znajdzie to zastosowanie, powi\u0105zanych z prowadzeniem post\u0119powa\u0144 spornych, 12. w przypadku, gdy znajdzie to zastosowanie, powi\u0105zanych z prowadzeniem post\u0119powa\u0144 przed organami w\u0142adzy publicznej oraz innych post\u0119powa\u0144, w tym w celu dochodzenia oraz obrony przed roszczeniami 13. w celu przeciwdzia\u0142ania nadu\u017cyciom oraz wykorzystywaniu dzia\u0142alno\u015bci O\u015brodka dla cel\u00f3w przest\u0119pczych\u201d 14. w przypadku, gdy znajdzie to zastosowanie, prowadzenia wewn\u0119trznej ewidencji wr\u0119czanych i otrzymywanych korzy\u015bci, konflikt\u00f3w interes\u00f3w i narusze\u0144 etycznych w zakresie niezb\u0119dnym do przeciwdzia\u0142ania nadu\u017cyciom oraz wykorzystywaniu dzia\u0142alno\u015bci O\u015brodka dla cel\u00f3w przest\u0119pczych 15. w zwi\u0105zku z raportowaniem do organ\u00f3w w\u0142adzy publicznej, policji, izby skarbowej, oraz do innych podmiot\u00f3w, do kt\u00f3rych O\u015brodek jest zobowi\u0105zany raportowa\u0107 na podstawie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa, w tym w zwi\u0105zku z naruszeniem \u0142adu, porz\u0105dku publicznego, szkody na mieniu i osobach, czy podejrzeniu wy\u0142udzaniu podatku VAT i innych podejrze\u0144 zwi\u0105zanych z \u0142amaniem obowi\u0105zuj\u0105cego prawa 18. w innych przypadkach Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 wy\u0142\u0105cznie na podstawie wcze\u015bniej udzielonej zgody w zakresie i celu okre\u015blonym w tre\u015bci zgody.<\/li>\n<li><strong> Obowi\u0105zek podania danych osobowych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Podanie przez Pani\u0105\/Pana danych osobowych jest warunkiem zawarcia i wykonywania umowy z O\u015brodkiem, wynika z realizacji obowi\u0105zk\u00f3w wynikaj\u0105cych z ww. przepis\u00f3w prawa lub jest niezb\u0119dne do realizacji cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z ww. prawnie uzasadnionych interes\u00f3w O\u015brodka. Brak podania przez Pani\u0105\/Pana wszystkich wymaganych danych osobowych b\u0119dzie stanowi\u0107 przeszkod\u0119 do zawarcia umowy oraz \u015bwiadczenia przez O\u015brodek us\u0142ug na Pani\/Pana rzecz. W zakresie, w jakim dane osobowe s\u0105 zbierane na podstawie zgody, podanie danych osobowych jest dobrowolne.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Informacje o odbiorcach danych osobowych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>W zwi\u0105zku z przetwarzaniem Pani\/Pana danych osobowych w celach wskazanych powy\u017cej, Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane nast\u0119puj\u0105cym odbiorcom b\u0105d\u017a kategoriom odbiorc\u00f3w: 1. organom w\u0142adzy publicznej oraz podmiotom wykonuj\u0105cym zadania publiczne lub dzia\u0142aj\u0105cym na zlecenie organ\u00f3w w\u0142adzy publicznej, w zakresie i w celach, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z przepis\u00f3w prawa. 2. podmiotom uczestnicz\u0105cym w procesach niezb\u0119dnych do wykonania zawartej z Pani\u0105\/Panem umowy np. catering, wypo\u017cyczalnia rower\u00f3w lub nart 3. osobom wykonuj\u0105cym zadania wynikaj\u0105ce z potrzeby obs\u0142ugi system\u00f3w informatycznych i zarz\u0105dzania O\u015brodkiem 4. podmiotom wykonuj\u0105cym zadania zwi\u0105zane z ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 i obs\u0142ug\u0105 prawn\u0105 O\u015brodka 5. podmiotom wspieraj\u0105cym O\u015brodek w jego procesach biznesowych i czynno\u015bciach, w tym podmiotom przetwarzaj\u0105cym dane osobowe na rzecz O\u015brodka (tzw. procesorzy danych) oraz partnerom O\u015brodka<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Informacje o sposobie przechowywania Pani\/Pana danych osobowych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>W zwi\u0105zku z przetwarzaniem Pani\/Pana danych osobowych w celach wskazanych powy\u017cej, Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przechowywane w nast\u0119puj\u0105cych miejscach: 1. Skrzynki poczty elektronicznej oraz programy zwi\u0105zane z systemem rezerwacji.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Komputery na kt\u00f3rych zainstalowano programy pocztowe, komputery z dost\u0119pem do poczty poprzez przegl\u0105dark\u0119 stron, komputery posiadaj\u0105ce dost\u0119p do hase\u0142 niezb\u0119dnych do obs\u0142ugi realizacji us\u0142ugi w tym komputery posiadaj\u0105ce dost\u0119p do systemu zarz\u0105dzania O\u015brodkiem 4. Systemy informatyczne po\u015brednik\u00f3w poprzez kt\u00f3rych Pani\/Pan zawar\u0142 umow\u0119 z O\u015brodkiem np. Booking, e-Holiday, Meteor24, Spanie, Trivago, Wimdu, Airbnb, HolidayLetting, TripAdvisor, VisitOn,<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>VII. Okresy przetwarzania danych osobowych<\/strong> Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres 1. niezb\u0119dny do realizacji wskazanych wcze\u015bniej cel\u00f3w, 2. do czasu zako\u0144czenia realizacji us\u0142ugi, 3. wymagany przez przepisy prawa 4. wymagany dla realizacji przez O\u015brodek uzasadnionego interesu administratora 5. wymagany do cel\u00f3w marketingowych i promocyjnych w przypadku wyra\u017cenia przez Pani\u0105\/Pana zgody na przetwarzanie danych po rozwi\u0105zaniu b\u0105d\u017a wyga\u015bni\u0119ciu umowy, do czasu wycofania tej zgody. 6. ustalony przez podmioty powi\u0105zane, 7. ustalony przez dostawc\u00f3w us\u0142ug informatycznych w tym program\u00f3w pocztowych i system\u00f3w zarz\u0105dzaniem O\u015brodkiem <strong>VIII. Profilowanie oraz zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/strong> Profilowanie nale\u017cy rozumie\u0107 jako dowoln\u0105 form\u0119 zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, kt\u00f3re polega na ich wykorzystaniu do oceny niekt\u00f3rych cech osoby fizycznej, w szczeg\u00f3lno\u015bci do analizy lub prognozy aspekt\u00f3w dotycz\u0105cych efekt\u00f3w pracy tej osoby fizycznej, jej sytuacji ekonomicznej, zdrowia, osobistych preferencji, zainteresowa\u0144, wiarygodno\u015bci, zachowania, lokalizacji lub przemieszczania si\u0119.Obecnie tego rodzaju przypadki nie wyst\u0119puj\u0105 i O\u015brodek nie przetwarza automatycznie \u017cadnych danych jednak zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzenia automatyzacji w nast\u0119puj\u0105cych sytuacjach: 1. dokonywanie oceny ryzyka prania pieni\u0119dzy oraz finansowania terroryzmu 2. dokonywanie oceny ryzyka niewywi\u0105zania si\u0119 z umowy 3. dokonywanie oceny ryzyka nara\u017cenia O\u015brodek na straty materialne i finansowe w tym ryzyka dokonania zniszcze\u0144 czy ryzyka nieprzestrzegania regulaminu obiektu 4. odmowy wykonania transakcji p\u0142atniczej w przypadku podejrzenia, i\u017c zosta\u0142a zainicjowana przez osob\u0119 nieuprawnion\u0105 5. profilowania w celu skierowania do Pani\/Pana spersonalizowanej oferty<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Prawa osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>O\u015brodek pragnie zapewni\u0107 Pani\u0105\/Pana, \u017ce wszystkim osobom, kt\u00f3rych danych osobowe s\u0105 przetwarzane, przys\u0142uguj\u0105 odpowiednie prawa wynikaj\u0105ce z RODO. W zwi\u0105zku z tym przys\u0142uguj\u0105 Pani\/Panu nast\u0119puj\u0105ce prawa: 1. prawo dost\u0119pu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych; 2. prawo do \u017c\u0105dania sprostowania (poprawiania) danych osobowych \u2013 w przypadku gdy dane s\u0105 nieprawid\u0142owe lub niekompletne; 3. prawo do \u017c\u0105dania usuni\u0119cia danych osobowych (tzw. \u201eprawo do bycia zapominanym\u201d) \u2013 w przypadku gdy: \u2022 dane nie s\u0105 ju\u017c niezb\u0119dne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych by\u0142y zebrane lub w inny spos\u00f3b przetwarzane, \u2022 osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wnios\u0142a sprzeciw wobec przetwarzania danych, \u2022 osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, cofn\u0119\u0142a zgod\u0119, na kt\u00f3rej opiera si\u0119 przetwarzanie i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania, \u2022 dane przetwarzane s\u0105 niezgodnie z prawem, \u2022 dane musz\u0105 by\u0107 usuni\u0119te w celu wywi\u0105zania si\u0119 z obowi\u0105zku wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w prawa; 4. prawo do \u017c\u0105dania ograniczenia przetwarzania danych osobowych \u2013 w przypadku gdy: \u2022 osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, kwestionuje prawid\u0142owo\u015b\u0107 danych osobowych, \u2022 przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, sprzeciwia si\u0119 usuni\u0119ciu danych, \u017c\u0105daj\u0105c w zamian ich ograniczenia, \u2022 administrator nie potrzebuje ju\u017c danych dla swoich cel\u00f3w, ale osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszcze\u0144, \u2022 osoba, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, wnios\u0142a sprzeciw wobec przetwarzania danych \u2013 do czasu ustalenia, czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora s\u0105 nadrz\u0119dne wobec podstawy sprzeciwu; 5. prawo do przenoszenia danych osobowych \u2013 w przypadku gdy: \u2022 przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie umowy zawartej z osob\u0105, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 lub na podstawie zgody wyra\u017conej przez tak\u0105 osob\u0119 oraz \u2022 przetwarzanie odbywa si\u0119 w spos\u00f3b zautomatyzowany; 6. prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, w tym profilowania, gdy: \u2022 zaistniej\u0105 przyczyny zwi\u0105zane z Pani\/Pana szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0105 oraz \u2022 przetwarzanie danych oparte jest na podstawie niezb\u0119dno\u015bci do cel\u00f3w wynikaj\u0105cych z prawnie uzasadnionego interesu O\u015brodka, o kt\u00f3rym mowa powy\u017cej.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Prawo do cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych osobowych<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>W zakresie, w jakim udzieli\u0142a Pani\/Pan zgody na przetwarzanie danych osobowych, przys\u0142uguje Pani\/Panu prawo do jej cofni\u0119cia. Cofni\u0119cie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Przekazywanie danych osobowych do podmiot\u00f3w spoza obszaru obowi\u0105zywania przepis\u00f3w RODO<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>W niekt\u00f3rych przypadkach serwisy rezerwacyjne poprzez kt\u00f3re dokonuje Pani\/Pan rezerwacji mog\u0105 by\u0107 zarejestrowane poza obszarem obowi\u0105zywania przepis\u00f3w RODO. Dane podane w takim systemie rezerwacyjnym mog\u0105 by\u0107 bez wiedzy O\u015brodka przetwarzane w spos\u00f3b niezgodny z RODO, za co O\u015brodek nie ponosi odpowiedzialno\u015bci. Wszelkie informacje oraz dane otrzymane z tych\u017ce podmiot\u00f3w s\u0105 przez nas przetwarzane zgodnie z tym dokumentem. O\u015brodek nie przekazuje danych osobowych osobom i podmiotom spoza obszaru obowi\u0105zywania przepis\u00f3w RODO <strong>XII. Procedura alarmowa<\/strong> Informujemy, i\u017c Pani\/Pana dane przechowujemy i przetwarzamy w zgodnie z zasad\u0105 nale\u017cytej staranno\u015bci. Dokonujemy wszelkich niezb\u0119dnych stara\u0144 by Pani\/Pana dane by\u0142y bezpieczne. Jednak w przypadku zaistnienia jednej z sytuacji wymienionych z poni\u017cej zostanie Pani\/Pan powiadomiony a O\u015brodek zg\u0142osi spraw\u0119 do odpowiedniego urz\u0119du i instytucji pa\u0144stwowych: 1. wycieku danych chronionych ustaw\u0105, 2. kradzie\u017cy dokument\u00f3w zawieraj\u0105cych dane chronione ustaw 3. w\u0142amania do system\u00f3w informatycznych O\u015brodka zawieraj\u0105cych dane chronione 4. w\u0142amania do podmiot\u00f3w powi\u0105zanych z O\u015brodkiem i posiadaj\u0105cych dost\u0119p do danych chronionych 5. utraty no\u015bnika pami\u0119ci zawieraj\u0105cego dane chronione 6. utraty komputera zawieraj\u0105cego dane chronione 7. utraty has\u0142a dost\u0119pu do danych chronionych<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12104","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12104"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12522,"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12104\/revisions\/12522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czorsztyn.czterypory.info\/wynajem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}